Acabados

Acabados superficiales

COIL, SHEET, STRIP AND CIRCLES
Cold rolled finishes

ROLLOS, HOJAS, FLEJES Y DISCOS
Acabados de laminación en frío

2D Finish
Dull finish obtained by cold rolling, annealing and pickling.

Acabado 2D
Acabado opaco obtenido por medio de los procesos de laminación en frío, recocido y decapado.

2B Finish
Bright finish obtained by cold rolling, annealing and pickling, with additional Skin Pass rolling using highly polished rolls, to improve finish and mechanical properties.

Acabado 2B
Acabado brillante obtenido por medio de los procesos de laminación en frío, recocido y decapado y con una laminación ligera con rodillos finamente pulidos con el fin de mejorar el aspecto superficial y las propiedades mecánicas.

Mexinox Rolled On Finish
Obtained by roll embossing, giving the surface a polished-like appearance.

Acabado Mexinox Rolled On
Se obtiene por medio de laminación texturizada, lográndose una apariencia similar al pulido.

Polished finishes

Acabados Pulidos

P3 (No. 3) Finish
Obtained by polishing with 100 to 180 grain abrasives.

Acabado P3 (No. 3)
Se obtiene por pulido con abrasivos de grano 100 a 180.

P4 (No. 4) Finish
Obtained by polishing with 180 to 240 grain abrasives.

Polished finishes can be supplied on both sides with the same quality upon request.


Acabado P4 (No. 4)
Se obtiene por pulido con abrasivos de grano 180 a 240.

Los acabados pulidos pueden ser suministrados en ambas caras de la lámina con la misma calidad, a solicitud del cliente.

PLATE

Hot rolled finish

PLACA

Acabado de laminación en caliente

No. 1 Finish
Obtained by hot rolling, annealing, shot blasting and pickling processes.

Acabado No. 1
Obtenido por medio de los procesos en laminación en caliente, recocido, granallado y decapado.

Mexinox standard products, with out plastic coatings, are supplied with interleaving paper, unless atherwise specified.

Todos los productos estándar Mexinox sn recubrimiento plástico se suministran con papel intercalario, a menos de que se especifique lo contrario.

Recubrimientos plásticos

To protect the stainless steel surface from damage during handling and forming processes (bending, drawing, rolling, etc.) it is possible to deliver the product with a plastic coating, which can be either polyethylene or PVC. Para proteger la superficie del acero inoxidable durante el manejo y los prcesos de fabricación (doblez, embutido, rolado, etc.) es factible suministrar el producto con un recubrimiento plático ya sea de polietileno o de PVC.

Mexinox code

Código

Mexinox

Material

Material

Thickness

Espesor Micras

(Mils /Milésimas de pulg.)*

Adhesive type

Tipo de adhesivo

Adhesive strength

Resistencia del Adhesivo

Color

Color

PVC

Plasticized PVC

PVC Plastificado

76.2

(3.00)

Acrylic

Acrilico

Medium

Media

Blue transparent

Azul claro

B&W

Low density polyethylene

Polietileno de baja densidad

82.6

(3.25)

Natural rubber

Hule natural

Medium

Media

Black & White

Blanco y Negro

PT5

Low density polyethylene

Polietileno de baja densidad

127

(5.00)

Acrylic

Acrilico

Low

Baja

Clear

Transparente

PF4

Low density polyethylene

Polietileno de baja densidad

82.6

(3.25)

Natural rubber

Hule natural

Medium

Media

Blue transparent

Azul claro

POB

Low density polyethylene

Polietileno de baja densidad

76.2

(3.00)

Acrylic

Acrilico

Low

Baja

White

Blanco